As entrevistas coletadas neste livro foram realizadas entre março de 2009 e outubro de 2010, principalmente em Cambridge, Massachusetts – tanto em Harvard como no campus do MIT –, e são parte integrante do projeto About Academia. Este volume não foi concebido como uma publicação independente, mas como uma ferramenta complementar para proporcionar ao espectador um contexto mais amplo. A natureza fragmentada e incompleta do texto editado na tela encontra seu complemento necessário: a projeção de vídeo e este livro formam uma unidade no espaço expositivo. Mesmo sintetizado, foram feitos todos os esforços na transcrição das conversações para manter sua qualidade original e preservar sua essência dialógica. Agradeço a cada um dos entrevistados por seu tempo e interesse.
Muntadas Cambridge, Massachusetts, fevereiro de 2011.