Samuel acreditava que as capicuas - coincidências numéricas de ano, mês, dia, horas, minutos e segundos - podiam abrir "buracos no tempo" por onde uma pessoa poderia viajar. Ele esperava, assim, escapar do inferno que era ser judeu na Amsterdam ocupada pelos nazistas. No dia 4 de abril de 44, ele consegue escapar... mas não esperava ir tão longe.