A bordo de uma moto Suzuki DR650 Perroni e Suzi cruzaram as Américas, do extremo norte alcançável sobre rodas, ao extremo sul. Do Alasca a Terra do Fogo. Priorizando sempre caminhos alternativos – foram mais de 11.000km de off road – o livro nos leva além do círculo polar na imensidão do Alasca, a 5000m de altitude nos altiplanos Bolivianos, a vilarejos perdidos na América Central; são 40.000 quilômetros de aventuras que Perroni narra com agilidade e bom humor.