Esta edição começa com “Uma história de corrida e motores”, em que Donald, para pagar um empréstimo feito com Tio Patinhas, vai disputar um prêmio automobilístico ao lado de Bombom Sorriso e Prof. Pardal. O problema é que nenhum dos três é piloto de corrida, e o carro de Bombom é uma lata-velha! Em seguida, em “O parceiro perdido”, o detetive Donald tem a missão de desvendar o sumiço de seu amado carro 313. Por fim, a HQ na ponta dos pés mostra a turma da área 15 seguindo Murilo para descobrir qual é a misteriosa atividade secreta em que esse esnobe colega de classe está envolvido!