O Sim das Meninas é uma comédia sobre Dona Paquita, uma garota de 16 anos forçada por sua mãe Dona Irene a se casar com Don Diego, um cavalheiro sensível e rico de 59 anos. No entanto, ele ignora que Dona Paquita está apaixonada por um certo ‘Dom Félix’, que na verdade se chama Dom Carlos, e é sobrinho de Don Diego. Com esse triângulo amoroso como argumento, a peça é desenvolvida, cujo tema principal é a opressão das meninas forçadas a obedecer sua mãe e entrar em um casamento desigual e, neste caso, com uma grande diferença de idade entre os cônjuges.