Catarina é acostumada a chupar bico (chupeta) e o leva por todo o canto. Já está na hora de largar o hábito, mas a família não a pressiona. Imaginem o que acontece quando todos vão passar férias num sítio, com muito espaço para brincar, povoado por flores do campo, árvores frutíferas, animais domésticos e outros selvagens. As cenas percorrem lugares diferente do sitio. A trama corre de modo suave até chegar a um impasse que tem de ser resolvido pela protagonista, com ajuda de alguns dos animais da fazenda, especialmente do cavalo Horizonte, com quem ela desenvolve amizade. Sua iniciativa e maturidade surpreendem a família. A obra é recomendada tanto para divertir como para educar os pequeninos. Neste sentido é benvinda a sua aplicação na pré-escola e nos primeiros anos da escola primária.