Cavalo de ferro é um potro acima de seu poder, que mesmo um homem gaúcho não doma.Hábil na lida, Daniel não consegue tampouco assegurar para si nenhuma das mulheres da história: depois de conhecer a inglesinha não aceita mais as filhas do carreteiro. Mas ela se vai para sempre, assim como a Monarquia, e as filhas de Silvano Barcellos, da mesma forma que May Frances, estão fora de seu alcance. O bem querer, no entanto, prende o homem. Às vezes por um tempo que ultrapassa a existência.