Quando seus pais chegam de uma longa viagem trazendo uma vitória-régia em uma bacia enorme, Alberto acredita que aquela é só mais uma aquisição do jardim de sua mãe, que parece uma floresta. Porém, quando a noite chega e ele, casualmente, toca as pétalas brancas da flor, algo muito estranho acontece.Em uma corrida contra o tempo, enquanto tenta encontrar um jeito de ajudar Naiá, ele vai descobrir algo surpreendente sobre si mesmo e experimentar um sentimento mais forte do que qualquer feitiço. Alberto só tem certeza de uma coisa: a lenda não é como ele conhecia.
Princesa Naiá é uma história curta que, apesar de independente, acontece dentro do universo da Trilogia da Lua, dois anos antes dos acontecimentos do primeiro livro, Uma flecha na Lua.