Um coelho anônimo do Século XXI decidiu que já era chegada a hora de recuperar a clássica aventura de Peter Rabbit, que desobedeceu a Mãe Coelho e passou um grande risco de ser pego pelo velho Sr. McGregor, traduzindo-a diretamente do idioma coelhinglês, como forma de alerta para as novas gerações deste novo milênio.Este livro é uma tradução e adaptação da obra “The Tale of Peter Rabbit”, de Beatrix Potter, publicada originalmente em 1902 e atualmente em domínio público, com o objetivo de difundir a cultura e alcançar novos pequenos leitores, em especial os que dominam a língua portuguesa.