Em férias no Rio de Janeiro, um jovem casal com suas filhas gêmeas de quatro anos, tem seus momentos de felicidade interrompidos por um violento ataque de criminosos. A jovem mãe é cruelmente assassinada, suas filhas gêmeas de quatro anos de idade, sequestradas, e o pai, gravemente ferido e sem conseguir lembrar de nada do que acontecera. Tudo levava a crer que a tragédia teria sido o resultado de um assalto de bandidos comuns, entretanto, os indícios não apontavam nessa ou em qualquer outra direção. Mesmo sem conseguir recuperar a memória perdida, o marido, conhecido como Jota-Jota, resolve deixar a inércia provocada pelo profundo sofrimento e buscar ele próprio a recuperação de suas filhas e a vingança contra os culpados. Para ajudá-lo em sua missão, pede a ajuda do Detetive Particular Fred Bolvi.