Tradução exclusiva.
Sr. Bougran, trabalhador fiel e meticuloso que, aos cinquenta anos, custa a acostumar-se com as maneiras modernas de seus jovens colegas. Contra sua vontade, é aposentado por “invalidez moral” e passa a procurar uma tarefa para preencher o vazio em sua vida, quando, finalmente, encontra uma solução. Até o dia em que…
“A aposentadoria de Sr. Bougran”, um conto cômico e trágico ao mesmo tempo, prenuncia o absurdo de Kafka. O autor, Joris-Karl Huysmans (1848-1907), escritor e crítico de arte francês, registra em suas obras diversas fases da estética, espiritualidade e intelectualidade da França do final do século XIX.