Dando continuidade aos eventos do livro anterior, Larissa, Greg, Beatriz e Tadeu agora são agentes da maior organização de controle sobrenatural do Brasil. Em meio a seus próprios dramas pessoais, novos e antigos, descobrirão que duendes armados e hipogrifos não são nada perante ciclopes gigantes e os próprios deuses gregos.