As investigações estão caminhando, mas os agentes infiltrados da Sessão 9 podem não ser os únicos em busca de algo na região remota e cheia de fanáticos. Mas todos tem seus segredos, inclusive aqueles que se dizem limpos deles... Quais serão aqueles que podem ser úteis ou não para Togusa, Batou e os outros membros ativos na operação?!