Depois de décadas no espaço, a nave Cruzadora-A, de remanescentes da destruída Terra, depara com um planeta gigante com potencial para abrigar vida. Uma missão é enviada para uma das luas que parecem ter algum tipo de ligação com o planeta, uma anomalia inédita que sugere uma conexão criada por espécies inteligentes. Enquanto os cientistas analisam o satélite, o tenente-coronel Abax mantém outra esperança: a de que a área da anomalia, que danifica as sondas, também bloqueie o sinal do chip de comportamento implantado na carne, e lhe permita resolver sua rixa com o marido da mulher que ele ama.