Katherine Smith é uma nova-iorquina de 21 anos, recém-formada na NYU (New York University) e conseguiu um estágio na área de tecnologia da Reed Enterprises. Não é fácil para uma mulher conseguir seguir uma carreira nessa área, mas ela é persistente, o problema é o encarregado do setor de tecnologia, James Taylor, nada contra, mas ele é o que se pode chamar de pedra no sapato; mala sem alça; idiota; antissocial, os adjetivos que ela costuma utilizar para ele em sua mente variam bastante.James Taylor é o encarregado do setor de tecnologia da Reed Enterprises. há alguns anos e, como se não bastasse toda a carga de trabalho que ele já tem, ainda precisa ser babá de uma estagiária de tecnologia, uma gostosa, mesmo assim, inexperiente. Ele não é muito paciente e o seu humor ácido não é aceito por todas as pessoas.Eles terão grandes dificuldades em trabalhar em equipe, ainda mais depois de descobrir alguns talentos ocultos da novata. Como será que esses dois se sairão juntos?