O céu estava nublado: trovões, relâmpagos e desgraças estavam prestes a cair sobre a cabeça de Diego. Atolado até os joelhos na plantação de arroz, pensava, a cada trovão que zumbia em seus ouvidos, no porquê da demora do pai, já que este fora até sua residência, a fim de pegar uma lima para amolar a enxada. Pensando em deixar a plantação por causa do mal tempo e, ao mesmo tempo, saber o que teria acontecido com o pai, Diego ouve estrondos mais fortes de trovões vindos da direção de sua residência. Assustado e temeroso, sai correndo na direção do trauma que, em instantes, invadiria sua alma e sua vida. Será que Diego conseguirá superar esse trauma e seguir em frente?