Uma luta ardente e intensa entre Carlos Akira e Fujimaru segue com Carlos o pressionando e o provocando até seu ponto de exaustão, e consequente Fujimaru o contra ataca com todo fulgor de seu kung fu do estilo hono no ken, um ataque flamejante tão forte que acaba atraindo outros participantes ao redor que os observam a distância. A luta segue para outro nível onde Carlos demonstra toda sua evolução obtida desde o último encontro entre eles e Fujimaru rompendo suas limitações internas projeta toda sua raiva e ressentimento guardados em seu coração contra o estilo alegre e descontraído de Carlos que a seu ver é uma ofensa ao kung fu. Gedan Akira e Lakeness assistem impressionados o embate entre dois pontos de vistas tão diferentes sobre o que é praticar as artes marciais, o amor e alegria de Carlos contra o Dever e honra de Fujimaru. Como Carlos lidará com o ataque furioso de Fujimaru?? Fujimaru reconhecera o valor e a força de Carlos?? Qual Kung fu prevalecera desse combate??