Lady Rose Wymond é o oposto do que se espera de uma jovem dama nobre do século XIX. Desafiando os padrões estabelecidos da época com seu atípico cabelo cor de fogo, sua língua ferina e sua postura afrontosa, a fama de megera lhe sobreveio desde que frequentara seu primeiro baile. Decidida a usufruir de sua liberdade recém adquirida, ela embarca em uma inusitada viagem, onde conhece o imponente e ultrajante Lennart Randall, um corsário fora da lei que ganha a vida saqueando e trapaceando os infortunados que acabam na mira de sua espada. Rose acaba deparando-se com alguém tão petulante quanto ela. Contudo, tamanho descaramento não é capaz de impedir seu coração traiçoeiro de apaixonar-se. Um homem de hábitos ilícitos e uma dama de atos ousados… Conseguirá o amor ser maior que a presunção?