Minha Família: Uma Família Brasileira e Japonesa é o livro perfeito para qualquer brasileirinho no Japão. Embora esta seja uma história fictícia, é na verdade a história real de muitos meninos e meninas que nascem no Japão e cujos pais são brasileiros nipodescendentes. Esse livro é em português do Brasil com algumas palavras em japonês.
Yuuto, o protagonista, é um garoto bilíngue que fala japonês e português. Ele fala sobre sua família, os idiomas que usam diariamente e também como ele acha que a sociedade o vê. Yuuto tem orgulho de ser bilíngue porque dessa forma ele pode falar e interagir com mais pessoas, especialmente com a “vovó” e o “vovô” do Brasil. Yuuto acha que crescer bilíngue é uma dádiva e se encaixa perfeitamente em nosso mundo diversificado e multicultural.