Este trabalho se constitui em uma comparação entre as técnicas da Terapia Tradicional Chinesa (Zhongyi) que tratam da psique e algumas escolas da Psicoterapia ocidental. Existe pouco conhecimento documentado sobre como o pensamento chinês vê e trata o sofrimento psíquico, principalmente devido ao fato de que a cultura oriental, particularmente a chinesa, privilegia formas de pensar muito diferentes do modelo cartesiano-newtoniano-reducionista, que permeia a medicina psiquiátrica e a psicologia ocidentais. Para estabelecer uma ponte viável entre esses dois paradigmas culturais tão divergentes, optamos por revisar diversas obras tanto de reconhecidos mestres da Zhongyi como de psicoterapeutas ocidentais com uma visão voltada à integralidade do ser.