Glauco Bertolloti é apenas mais um estrangeiro em Barcelona. Seu emprego é, no mínimo, curioso: ele é um Agente de Verificação da Causa Mortal de uma empresa de seguros de vida, que investiga as circunstâncias da morte, logo após o imediato falecimento do cliente. Investigar a morte de uma pessoa pode ser algo extraordinário… Quem sabe o que pode surgir de um atropelamento, de um aparente suicídio ou de um simples acidente doméstico –– um assassinato, quiçá? E, ao final de cada jornada de trabalho, um relatório a ser entregue a seu chefe, o excêntrico e bem sucedido milionário catalão, Daniel Zarth…Nada de muito incomum realmente aconteceu, até o relatório de número 38. Uma estante aérea de madeira de lei desprendeu-se da parede, esmagando a cabeça da cliente contra a escrivaninha, enquanto ela realizava um projeto de TCC da faculdade. Por que essa situação lembrava a Glauco uma música dos Beatles? O que saberia a colega de apartamento da vítima, a linda francesa Daniela, a respeito de uma ameaça de morte? Quem era Marcelle, e o que fazia ali? Ou ainda, por que estavam anexadas ao relatório, paginas da coluna El misterioso Kulmann, do jornal El Estatal, revelando diversos assassinatos numa universidade próxima?Família, dinheiro, perda, pseudo-psicologia, sexualidade, terror, amor verdadeiro e sangue… Glauco observa esses detalhes, desconexos e sem particular sentido, unindo-os como um quebra-cabeça até chegar ao verdadeiro culpado. Este é apenas mais um dia de trabalho, o relatório 38 a ser entregue na DNZ Assegurances.”