A bordo de um avatar animal, pode-se entrar em contato com um mundo paralelo, o mundo dos elementais, espíritos da natureza que estão em um estágio evolutivo intermediário entre o animal e o humano e também trocar energias magnéticas que aperfeiçoam a percepção da natureza nos humanos e deixam os animais mais adiantados no caminho de sua evolução.Uma parte da turma segue então para a região da Serra do Roncador, onde provavelmente a pedra foi escondida. Fixam uma base numa aldeia localizada nas terras indígenas xavante e saem em busca do portal que os levará a seu objetivo.Nessa jornada tem de superar várias dificuldades, conquistar a confiança dos índios através de seu trabalho voluntário na aldeia, enfrentar as condições adversas da natureza do cerrado e superar uma traição, pois um dos jovens é ligado a um grupo de xamãs do mal, que usam de formas cruéis e perigosas para sabotar o plano da irmandade de xamãs do bem.