“Para a pequena Karin, a carta parecia um sonho, ela ficava imaginando aquele lugar meio misterioso, cheio de sol, de cores e de surpresas. Pobre Karin, nem sabia o que era uma banana…– É uma fruta muito doce e macia – falou a irmã mais velha. E, na imaginação da menininha, o Brasil ficou mais bonito, mais rico: bananas, decerto, eram a coisa mais importante e deliciosa do mundo…– Vamos para o Brasil, mãe? Vamos?– Vamos, filhinha – respondeu a mãe, sorrindo. – Vamos tentar nos arrumar no Brasil e, depois talvez, um dia a gente volte. Depois desse dia, quando faltava comida em casa e a fome doía, a menina sempre pensava: vou para o Brasil, lá a gente come bananas, a fruta mais gostosa do mundo!”