Decepcionada com a carreira, e lançada em uma crise depressiva após o rompimento de um noivado, Renata aceita a sugestão de sua tia e resolve ter aulas de espanhol em casa com um professor chileno. O que ela não esperava era que seu breve contato com o jovem professor deixaria marcas indeléveis em sua alma e na sua vida. Este conto integra a coletânea NOITES QUENTES E ÚMIDAS: 20 CONTOS PARA LER NA CAMA