À procura duma forma divertida de aprender Italiano? Nós temos a coleção de livros para si!
A nossa nova coleção de textos bilingues tem livros escritos em Italiano para todos os níveis. Traduzidos frase a frase, a devida tradução em Português é colocada sob o original em Italiano, facilitando a comparação do vocabulário e da estrutura da frase. Descobrimos que esta técnica de apresentação cria uma forma divertida e motivante de aprender, com muitos leitores a dizer que a experiência de aprendizagem é semelhante à de fazer um puzzle. Os nossos leitores aprendem um idioma novo mais depressa pois estão a ler conteúdo que é interessante e a tradução frase a frase garante que o natural fluxo da leitura não é interrompido.
Aprenda Duas Coisas Duma Só Vez!
Utilizando um discurso moderno, apresentamos pontos de vista novos e factos históricos importantes, o que resulta em não apenas aprender um idioma novo, mas também adquirir uma valiosa cultura geral.
Os livros incluídos nesta coleção são:A Vida de CleopatraAs aventuras de Júlio CésarVercingetorix vs César – A Batalha de AlésiaA Noite Estrelada
Com esta edição, obtém:• Traduções que utilizam discurso moderno e coloquial, para melhor perceber o que está escrito, e aprender palavras que são de facto utilizadas hoje!• Histórias escritas para o entreter. São divertidas, interessantes E com valor didático, o que vai fazer com que queira continuar a ler e a aprender!• Histórias contadas na primeira pessoa por diferentes personagens – esta forma única de contar histórias mantém-no motivado e fazem a sua experiência de leitura ainda mais divertida!• Conteúdo baseado em factos para aumentar a sua cultura geral, ao mesmo tempo que aprende um idioma novo!• Textos e traduções formatadas para ler confortavelmente em qualquer dispositivo, incluindo um computador, computador portátil, tablete ou telemóvel!