“Marco e Artur salvam o Natal” é a história de duas crianças que não se resignam a encarar a realidade como os adultos. Realidade, sonho e fantasia misturam-se nas duas histórias que têm como protagonistas Marco e Artur, em busca da sua verdade entre as palavras, os segredos e as pequenas “crueldades” dos adultos. Um açougueiro cínico e pouco escrupuloso diz a Marco que o Pai Natal não existe.Artur só tem em mente o “desaparecimento” da Sra. Morcelli e a vontade de lhe devolver os enfeites de Natal que lhe pertenciam, para que ela descanse em paz. O Natal torna-se o símbolo da pureza da mente e do direito que as crianças têm, e que os adultos deveriam reivindicar, de acreditar no milagre da generosidade e na magia. Marco e Artur sentem-se como cavaleiros nessa missão, em nome do Pai Natal!