Pai da Ciência Moderna, Descartes, génio teórico e prático, esclarece na Geometria as regras da resolução das equações, a sua representação gráfica no plano, cria a Geometria Analítica, lança os fundamentos da representação e equacionação dos fenómenos físicos, designadamente da óptica e da construção das lentes. Indispensável na formação pedagógica dos professores de Matemática e de Física e no domínio da sua complexa didáctica.Consciente da importância que o conhecimento das Obras Primas da literatura científica representa na formação de professores, o Tradutor dedicou-se nos últimos doze anos, após a Reforma, a verter para a língua portuguesa as Obras de Newton, Descartes, Huygens, Fresnel, e Lavoisier. A Geometria inaugura a sua presença na prestigiosa montra da Amazon.